Även om vi redan började lära oss svenska på VHS i Tyskland, är det alltid en utmaning att prata med svenskar. Det är särskilt svårt att prata i telefon, speciellt med riktiga värmlänningar. Värmland ligger vid norska gränsen, och det norska inflytandet hörs och känns överallt. Tyvärr har det inte så mycket gemensamt med standardsvenskan…

Så vi bestämde oss för att åka hit och anmäla oss till den svenska kursen för invandrare (Svenska för invandare, SFI). Den första utmaningen: öppettiderna är angivna på dörren, men de gäller inte alltid. Vi behövde fem försök innan vi var på plats vid rätt tidpunkt. Vissa dagar är det öppet på förmiddagen, andra eftermiddagar, och det är mellan två och fyra timmar. Men det finns också "bryggdagar" (helgdagar), fortbildningar eller kortsiktiga ändringar från eftermiddag till förmiddag. Uppenbarligen är det för mycket arbete att annonsera allt detta på internet. Även i den lokala tidningen – som vi ofta läser, och där all viktig information publiceras, från gudstjänster till matscheman för lunchserveringen, till julmarknader och beställningar av ekologiskt lammkött – skrivs det inte om öppettider. Men i juni var det äntligen så långt att vi kunde börja lära oss svenska. Intagningen skedde i form av ett kort samtal med de två kursledarna, och vi fick veta att vi antingen skulle gå i D-kursen eller Svagrund.

Fördelningen av kurserna är enhetligt reglerad i hela landet: A-kursen är för analfabeter, B-kursen är för alla som kan läsa och skriva, men som har en låg utbildningsnivå i sitt hemland, C-kursen är för alla med en gymnasieutbildning, D-kursen är för alla med en akademisk utbildning. Svagrund kommer sedan därefter och är grunden för de tre ytterligare stegen som man behöver för att kunna studera i Sverige. Vi vet inte riktigt var namnen Sva grund, Sva 1, Sva 2 och Sva 3 kommer ifrån, förmodligen en förkortning för "svenska". På internet läser man alltid om SAS (svenska som andra språk), men vi har också vant oss vid det. Och kursen vi började med var då faktiskt svagrund.

Det mest utmanande med kursen är att den börjar klockan 8 på morgonen! Med en restid på 40 minuter är det verkligen en utmaning. Lyckligtvis är det en dag i veckan som vi har hemuppgifter, så vi behöver inte åka till Sunne, och vi kan vakna lite mer avslappnat och lära oss svenska hemma.